Теранс Джеймс Бонд. Оригинал и копия картины

Эту копию я выполнила год назад. Был сделан отпечаток в типографии 30Х40, и цвета на принте вышли более яркими, чем на фото. Вопрос в том насколько в действительности тот и другой исходник соответствуют оригиналу... Тот "оригинал", что выложен здесь взят из Сети... Если понадобится, могу сфотографировать принт.
Выкладываю для сравнения с оригиналом. Уверена, что здешние форумчане, найдут недочеты в выполненной копии, чем очень помогут мне. Композицию никогда не переношу по квадратам, ибо мне глубоко претит эта методика.