Татьяна, приведенная информация касается всех случаев...
В идеале вы можете заказать в багетной мастерской, чтобы вам установили на вашу рамку все необходимые аксессуары. Но если они откажутся, что вероятно, то вы можете сделать все это сами.
Итак, для небольших полотен действительно удобней петли крепить к подрамнику, т.к. он массивней рамки, и не треснет. Впрочем, в тех же багетных мастерских продаются и маленькие петельки, которые подойдут и для вашей тонкой рамки. Эти петли представляют из себя маленький шуруп, у которого вместо головки со шлицом - кольцо, в которое и продевается нитка, шнурок... Вкручивается в массив рамки рукой, а не отверткой.
Закрепить подрамник с холстом в рамке можно посредством тонких гвоздиков длиной 5-8 мм и нескольких кусочков ленты или обычного картона.
Думаю, технология ясна. :)